引言

在現代工業和商業領域，精確（què）稱（chēng）重對於確（què）保產品（pǐn）質量、提高生產（chǎn）效率和實（shí）現公平交易至關重要。作為全球稱重解決方（fāng）案的領導者，梅特勒-托利多（Mettler Toledo）的IND245電（diàn）子稱重儀表（車輛衡版本）憑借其（qí）先進的技術、可靠的性能和靈活的應用場景（jǐng），成為車輛稱重、物流管理（lǐ）和（hé）工業稱（chēng）重的理想選擇。該儀表專為車輛衡設計，支持模擬和數字傳（chuán）感器輸（shū）入，適用於卡車衡和貨車磅秤等場景，能夠處理從小型車輛到重型卡車的複（fù）雜稱重需求。

本指（zhǐ）南基於《托利多ND245電子稱重儀表（車輛衡版本）技術手冊》編寫，旨在（zài）為（wéi）用戶提供全麵且實用的操作參考（kǎo）。內容涵蓋儀表的原理、特點（diǎn）、規格、安裝與維護、日常操作流程、參數設置以及常見故障及解決方法。通過本指（zhǐ）南，用戶不僅能夠快速上手，還能優化儀表性（xìng）能，實現長期穩定運行。無論您是初次使用還是經驗豐富的工程師，本指南都將幫助您充分發揮IND245的（de）潛力，實（shí）現高效準確（què）的稱重管理（lǐ）。

IND245設計注重用戶友好（hǎo）性和高可靠性，采用模塊化結構，支持多種通信接口，適用於從（cóng）簡單稱重到複雜（zá）車輛配對的多（duō）種應用。手冊強調（diào）調試（shì）過程中需由專業人員參與，以避免安全隱患。本指南將嚴格遵循手冊原（yuán）則，提供（gòng）原創解讀和擴展解釋，幫助用戶（hù）在真實環境（jìng）中靈（líng）活應用IND245。

儀表原理、特點與規格

工作原理

IND245電子稱（chēng）重儀表基於精確的（de）信號采（cǎi）集、處理和顯（xiǎn）示技術工作（zuò）。它連接稱重傳感器（模擬或數字類型），將機械力轉換為電信號，再通過A/D轉換器數字（zì）化，最終在LCD屏幕上顯示稱重結果。核心組件包括（kuò）主板、A/D轉換模塊、微處（chù）理（lǐ）器和顯示鍵盤。

對於模擬傳（chuán）感器，IND245支持350歐姆負（fù）載電阻的傳感器，兼容2mV/V和3mV/V的靈敏度，無需額外配置。傳感器將重量（liàng）變化轉換為毫伏級（jí）電壓信號，主板提供10V激勵（lì）電壓。A/D轉換器以366Hz的采樣率進行高速數字轉換。微處理器應用數字濾（lǜ）波算法（如低通濾波和穩態檢測）消除噪聲，確保在6000e（驗證分度）內的準確性。

對於數字傳感器（如SLC720 POWERCELL GDD），儀表使用RS-422/485協議，支持通過（guò）300米Homerun電纜連接（jiē）多達12個（gè）傳感器。數字信號直接傳輸，避免了模擬傳輸中的衰減和幹擾，增（zēng）強了抗幹擾能力和精度（dù）穩定性。儀表（biǎo）內置實時時鍾（RTC）和SD/MicroSD卡，用於數據備份和不可篡改的（de）交易記錄存儲。

整體原理可概括為：傳感器→信（xìn）號激勵/采集→A/D轉換（huàn）→數字濾波/處理→顯示/輸出。車輛衡版本特別優化了配對稱重功能（néng），支持進出（chū）操作，自動計算淨重，並通過負（fù）淨重校正（zhèng）確保（bǎo）正輸出，適用於物流場景。

主要特點

IND245以其多功能性和成本效益著稱，主要特點包括：

• 高精（jīng）度與寬量程：支持多（duō）達50,000個（gè）顯示分度，精度為6000e。自動零跟蹤（AZM）和多量程切（qiē）換確保從微量到重載的準確測量。可調穩態檢測時間（0.3-1秒）實現（xiàn）快速動態響應，適用於（yú）車輛快速上衡。

• 靈活的傳感器兼容性：無縫支持8個模（mó）擬傳感器或12個數字傳感器。數字版本在長距離傳輸中保持信號完整性，降低布線成本。

• 豐富的通信與（yǔ）集成選項（xiàng）：標準RS-232/422/485接口支持SICS協議、連續輸出和（hé）CTPZ命令。可選接口（kǒu）包括USB、以太網和DIO（2輸入，4輸出），便於與PLC、PC或打印（yìn）機集成。車（chē）輛衡版本內置預設點和皮重庫，支持100個臨時和200個永（yǒng）久皮重記錄。

• 用戶友（yǒu）好界麵：240×96點陣LCD顯示屏支持中英文切換。25鍵鍵盤包括數字/字母輸入和導航鍵，獨（dú）特（tè）的數字快捷鍵加速菜單導航。係統行（háng）顯示DIO狀態和時間，信息輸（shū）入區支持ID/車牌號輸入。

• 數據安（ān）全與（yǔ）存儲：不可篡改存儲器存儲60,000條交易記錄。4000條交易日誌和SD卡備份支持數據恢複。認證模式下參數鎖定防止篡改。

• 車輛衡特定功能：支持配對/標準/簡單稱重模式，負淨重（chóng）校正自動（dòng）交換毛（máo）重/皮重。預設點功能（néng）允許設置（zhì）目標（biāo）重量閾值並提前預警，提高操作效率。

• 強大的環境適應性：不鏽鋼外（wài）殼（IP66防塵防水版本），工作溫度範圍-10°C至40°C，濕度耐受（shòu）範圍10%至95%。100-240VAC寬電壓輸入適用（yòng）於戶外車輛衡。

這些特點使IND245在車輛（liàng）衡應用中表現出色，如計算物流園區車輛進出淨重，減少人為（wéi）錯誤，提高吞吐量。

技術規（guī）格

IND245的規格詳見手（shǒu）冊表1-1。以下是關鍵參數總結（jié）：

這些規格確保IND245在工業環境中可靠運行，支（zhī）持從靜態車輛稱（chēng）重到動態物流的多（duō）樣化需求。用戶可根據具體應（yīng）用選擇模擬或數字版本，數字版本（běn）更適合長距離、多傳感器場景。

如何（hé）安裝與維（wéi）護（hù）儀表？

安裝指南

IND245的安裝必須（xū）由專業人員進行，以確（què）保安全接（jiē）地（dì）並避（bì）免帶電插拔。手冊（cè）第二章詳細描述了從開箱（xiāng）到鉛封的全過程（chéng）。

1. 開箱（xiāng）與準備

• 打開儀表：使用一字（zì）螺絲刀鬆開前蓋上的六個不鏽鋼彈（dàn）簧（huáng）夾（圖2-1）。防塵版本需（xū）小心（xīn）釋放底部彈簧夾（jiá），避免損壞密封。

• 環境防護：不（bú）適用於危險區域，因其非防爆。防塵版本為IP66等（děng）級，適（shì）用於水洗環境，但應避免高溫和腐蝕。

2. 安裝方法
   IND245支持台式、壁掛（guà）式和柱式安裝：

• 台式安裝：在底部粘貼四個橡膠墊以防滑（圖2-3）。

• 壁掛式安裝：使用兩個支架和四個M5螺絲固定。旋轉前蓋180°以交換電源/傳感器電纜入口（模擬版（bǎn）本需調整；數字版（bǎn）本無需；圖2-4至（zhì）2-8）。

• 柱式安裝：類似於壁掛式安（ān）裝，使用專用（yòng）支架並確保能（néng）承（chéng）受儀表自重（chóng）四倍（bèi）的（de）重量。

• 安裝位置：避免陽光直射和振動源，確（què）保與傳感器的距離不超過規定長度（dù）。

3. 布線（xiàn）與接線

• 磁環安裝：每根電纜（lǎn）穿過磁環並在外殼附近繞環以防止幹（gàn）擾（rǎo）（圖2-10）。

• 標準/密封（fēng）連接器：標準版本使用標準連接器（圖2-11）；防塵版本選擇適（shì）當的橡膠環進行密封（表2-1，圖2-12至2-13）。

• 電纜配置：標準版本有八個接口（電源、DIO、USB、以太網（wǎng）、COM1/2、傳感器；表2-2）。防（fáng）塵模擬版本有六個（gè）密封套（圖2-15，表2-3）。

• 主板接線：模擬傳感器可使（shǐ）用4線或6線配置（圖2-17至2-18）；數字傳感器使用POWERCELL連（lián）接（圖2-19）。連接交流電源（L/N/GND；圖2-6/2-7）。

• 可選組件連接：COM1 RS-232（圖2-23）；第二串口（kǒu）/USB/DIO/以太網（第2.4.10節）。

• 開關設置：將SW1計量開關設置為ON（認證模式）；選擇DIO開關以設置被（bèi）動/主動模式（圖2-66）。

4. 最後步驟

• SD/MicroSD卡安裝：插入主板插槽（圖2-67/2-68）以用於（yú）不可篡改/備份目的。

• 量程標簽：在顯示旁粘貼標簽，標明容量/e值（圖2-69/2-70）。

• 關閉外殼（ké）：交叉按下四個角，直到聽到“哢（kā）嗒”聲（第（dì）2.10節）。

• 鉛封：在認證模式下，穿過並（bìng）固定密封線（xiàn）（圖2-71）。

安（ān）裝（zhuāng）後，進（jìn）行功（gōng）能測試以確保（bǎo）無短路或漏電。

維護指南

定期維護確保儀表長期穩定運行（háng）。手冊第五章強調（diào）專業服務的重要性。

1. 日常清潔
   使用中性清潔劑和軟（ruǎn）布清潔外殼，避免使用工業溶劑。不要向鍵（jiàn）盤或顯示屏噴水，防止尖銳物體損壞。定（dìng）期檢查並記錄維護情況。

2. 軟件升級
   支持在線升級。下載新固件後，執（zhí）行主複位（SW1-2/4 ON，開機確認）。備份SD卡數據（jù）以避（bì）免內存錯誤。

3. 常規檢查
   專業人員（yuán）應每年進行一次校準，檢查（chá）傳感器（qì）、電纜和接地。驗證準確性並清潔內部灰塵。

4. 服務支持（chí）
   聯係梅特勒-托利多的服務部（bù）門獲取支持。現場安裝（zhuāng）後，僅需定期校（xiào）準。更換部件時使用原廠（chǎng）配件。

• 維護原（yuán）則：操作前務必切斷電源（yuán）並保持儀表幹燥。雖然預期壽命長，但在惡劣環（huán）境下可能（néng）需要更頻繁的（de）檢查。

儀表的操作流程和參數設置是什（shí）麽？

操作流程

IND245設計易於使（shǐ）用，手冊第三（sān）章詳細介紹了鍵盤和主窗口。

1. 鍵盤與界麵

• 鍵盤布局：包括導航鍵（上/下/左/右/確認）、數字/字母鍵（可在123/ABC/abc之間切換）、基本功能鍵（零/去皮/清除/單位）和特殊鍵（序號/菜單/功能/電源；圖3-2）。

• 主窗口：顯（xiǎn）示（shì）係統行（DIO/時間）、重量區（值/單位）、狀態欄（動態/穩態）和輸入區（ID/車牌號；圖3-5）。

2. 基本操作（zuò）

• 開機：按下（xià）電源鍵啟動自檢（jiǎn）。如果啟用（yòng）開機歸零，則自（zì）動捕獲零（líng）點。

• 稱重：車輛上衡時顯示毛重。空容（róng）器時按去皮鍵顯示（shì）淨重（chóng）（淨重=毛重-皮重）。如果啟用第（dì）二單（dān）位，則切換單位。

• 歸零：在±2%範圍內按零鍵，或使用自動零跟蹤（0.5d窗口）。

• 打印：按打印（yìn）鍵使用預定（dìng）義模板（A-F）輸出。當重量超過0kg且穩定時自動打印。

• 不可篡改訪問：按圖標並（bìng）選擇條件查詢多達（dá）60,000條交易記錄（圖3-7）。

• 車輛衡（héng）模式：配對稱重（進廠毛重+出廠毛重=2個皮重，淨重=毛重-皮重）；標（biāo）準稱重（單次稱重）；簡單稱重（基本功能）。預設（shè）點允許設置目標重量閾值並提前預警（jǐng）。

3. 高級操作

• 信息顯示：按鍵查看係統/交易日誌。

• 時間與日期：按鍵設置時間與日期，有電池備份。

• 報告：使用菜單查詢皮（pí）重庫/交易。

• 操作安全：在認證（zhèng）模式下，參數被鎖定。按（àn）SW1-1 ON禁止修改。

參數設置

手（shǒu）冊第四章提供了清晰（xī）的（de）菜單樹結構，有五個主要（yào）分支（zhī）：秤台/應用/儀表（biǎo）/通信/維護。通過選擇主菜單→設置圖標（密碼：123456）訪問菜單。

1. 秤台參（cān）數（4.5.1）

• 類型：名稱“Scale1”，認證“無”，傳感器數量4（數字版本（běn））。

• 量程/分度：主單（dān）位kg，1量程（chéng）50kg/0.01d（表4-1）。

• 校準：GEO=17，禁止線（xiàn）性校準。零/量程校準（zhǔn）：清空（kōng）秤（chèng）台並按確認（圖4-38至4-52）。

• 歸零：自動跟蹤毛重/0.5d，欠載20d，禁止開機歸（guī）零，鍵±2%。

• 去皮：允許鍵/鍵盤去皮，禁止負淨重。自動閾值0kg。

• 濾（lǜ）波（bō）/穩態：中低通濾波（bō），1d動態/0.3s穩態。

• 日誌/打印：最（zuì）小0kg，禁止聯鎖。

2. 應用參數（shù）（4.5.2）

• 存儲：禁止不可篡改。

• DIO：輸入正極性/無；輸出無。

• 車（chē）輛衡：允許配對/標準稱重，閾值200/50，密（mì）碼11111111。

3. 儀表參數（4.5.3）

• 設備：序列號為空（kōng），鍵間隔800ms。

• 顯示：屏幕保護10分鍾，背光1分鍾，禁（jìn）止關機，係統行為空（kōng）。

• 區域：24:MM:SS/DD MMM YYYY/中（zhōng）文。

• 計數（shù）器：允許，禁止修改。

4. 通信（xìn）參數（4.5.4）

• 模（mó）板：6個模板（A-F），可（kě）自定（dìng）義字符串（表4-3）。

• 接口：COM1命令（lìng）打印9600/8/N。

• 串口：波特率9600，數據位8，無校驗。

• 網絡：禁用DHCP，IP 192.168.0.1。

5. 維（wéi）護參數（4.5.5）

• 校準測試：零/量程/線性度。

• POWERCELL診斷：性能/錯誤日（rì）誌（數字版本）。

• 複位：全部/秤台。

按左鍵返回（huí）退出（chū）設置。在（zài）認證模式下，按SW1-1 ON鎖定秤台參（cān）數。

儀表的常見故障有哪些，如何（hé）解決？

常見故障分析

IND245設計（jì）可靠（kào），但環境因素或操作不當可能導致故障。手冊第5.4節列出了診斷方法。

• 電源問題：無顯示/重啟。

• 原因：電壓不穩定（dìng），連接鬆動。

• 症狀：LED不亮。

• 顯示異（yì）常：黑屏/顯示扭曲/對比（bǐ）度（dù）低（dī）。

• 原因（yīn）：背光故障，連（lián）接問題。

• 稱重不準確：漂移/零（líng）點偏移/動態不穩定（dìng）。

• 原因（yīn）：傳感器損壞，濾波不當，接地不（bú）良。

• 通信失敗：無打印響（xiǎng）應/數據丟失。

• 原因：波特率不正確（què），電纜斷裂，協議不匹配。

• 存（cún）儲錯誤：無法訪問不可（kě）篡改/SD卡讀寫失敗。

• 原因：卡鬆動/容量滿，軟（ruǎn）件錯誤。

• 鍵盤故障：按鍵（jiàn）無響應（yīng）。

• 原因：髒汙/損壞。

故障（zhàng）解（jiě）決步驟（zhòu）

1. 初步檢查

• 確（què）認電源供應：確保100-240VAC穩定。使用萬用表測量L/N/GND（第5.4.1節）。

• 接地測試（shì）：確（què）保接地良好，電阻<1Ω。

• 重啟：斷電5分鍾，然後重新開機。

2. 電（diàn）源電壓檢查（5.4.2）
   使用萬用表測量主板電壓：+5V，+12V，-12V應穩定。檢測到異（yì）常時更換電源（yuán）模塊（kuài）。

3. RS-232測試（5.4.3）
   斷電，將（jiāng）紅探頭連接到發送端（duān），黑探頭連接到地。命令模式下期望-5V至-15V；連續模式（shì）下±5V跳動。打印時±5V。檢測到異常時更換串（chuàn）口板。

4. 內部診斷
   導航到維護→校準測試（shì）：零/量程/線（xiàn）性度。動態測試期間報告“命令（lìng）失敗–動態”。

• POWERCELL診斷（數字（zì）版本）：日誌間隔0s，錯誤日誌啟（qǐ）用（yòng）（第4.5.5.7節）。

5. 主複位（5.4.4）
   設（shè）置SW1-2 ON（SW1-4視需要），開機確認。清（qīng）除（chú）參數/校準（EEPROM在OFF時保留）。備份SD卡數據。

6. 高級故障排除

• 軟件升級：下載固件並（bìng）在主複位後安裝。

• 傳感器：對於模擬傳感器，檢查mV輸出；對於數字傳感器，測量CAN電壓（圖4-131）。

• MT安全：使用（yòng）Insite工具解鎖（第5.5.6.7節）。

• 預防：定期校準，避免過載/潮濕。記錄故障時間/症狀並聯係服務（wù）部（bù）門。常見解決率>90%，專（zhuān）業（yè）維修<5%。

結論

托利多（duō）ND245電子稱重儀表憑借其精確的原理、豐富的（de）特點和嚴（yán）格的規格，成為車輛（liàng）衡領域的可靠夥伴。通過正確安裝、日常操作和參數優化，用戶可以實現高效稱重。定期維護和故障排除確保長期性能。本指南約4500字，旨在簡化手冊應用，並建議結合實際測試。如需更深入的信息，請參考原手冊或尋求專業支持。IND245助力您的稱重之旅，確保每一步都精確無誤！